This standard has requirements given in two alternate systems of units. The Manufacturer shall comply with either: 1 all of the requirements given in this standard in SI units; or 2 all of the requirements given in this standard in US Customary units.
The selection of which set of requirements SI or US Customary to apply shall be a matter of mutual agreement between the Manufacturer and Purchaser and indicated on the Data Sheet, Page 1.
All tanks and appurtenances shall comply with the Data Sheet and all attachments. Field-erected tanks shall be furnished completely erected, inspected, and ready for service connections, unless specified otherwise. Shop-fabricated tanks shall be furnished inspected and ready for installation. The annexes of this standard provide a number of design options requiring decisions by the Purchaser, standard requirements, recommendations, and information that supplements the basic standard.
Except for Annex L, an Annex becomes a requirement only when the Purchaser specifies an option covered by that Annex or specifies the entire Annex. Annex A provides alternative simplified design requirements for tanks where the stressed components, such as shell plates and reinforcing plates, are limited to a maximum nominal thickness of Annex AL provides requirements for aluminum tanks.
Annex B provides recommendations for the design and construction of foundations for flat-bottom oil storage tanks. Annex C provides minimum requirements for pontoon-type and double-deck-type external floating roofs. Annex D provides requirements for submission of technical inquiries regarding this standard. Annex E provides minimum requirements for tanks subject to seismic loading. An alternative or supplemental design may be mutually agreed upon by the Manufacturer and the Purchaser.
Annex F provides requirements for the design of tanks subject to a small internal pressure. Annex G provides requirements for aluminum dome roofs. Annex H provides minimum requirements that apply to an internal floating roof in a tank with a fixed roof at the top of the tank shell. Annex I provides acceptable construction details that may be specified by the Purchaser for design and construction of tank and foundation systems that provide leak detection and subgrade protection in the event of tank bottom leakage, and provides for tanks supported by grillage.
Annex J provides requirements covering the complete shop assembly of tanks that do not exceed 6 m 20 ft in diameter. Annex K provides a sample application of the variable-design-point method to determine shell-plate thicknesses.
Annex L provides the Data Sheet and the Data Sheet instructions for listing required information to be used by the Purchaser and the Manufacturer. The use of the Data Sheet is mandatory, unless waived by the Purchaser. Annex N provides requirements for the use of new or unused plate and pipe materials that are not completely identified as complying with any listed specification for use in accordance with this standard.
Annex O provides recommendations for the design and construction of under-bottom connections for storage tanks. CSA G ASTM A , grados 1y ASTM A ver 2. Las definiciones en 3. Las ranuras pueden ser cuadradas , en forma de V sencilla o doble o en forma de U sencilla o doble o pueden ser de bisel simple o doble.
JOOJ 3. See 3 1. Cuantjo se usan deben tener el bisel cuadrado o en Ve. Los detalles son los mismos que los usados para las juntas verticales. Los filetes para materiales - "!!! See 3. Si es especificado por el Comprador, se debe hacer soldadura de sello por el lado inferior del anillo. Restr-epo Pag. Tabla El refuerzo del clean-out en el plano del cuerpo debe ser suministrado dentro de una altura L arriba de la parte inferior del hueco. L no debe exceder de 1.
Se deben - cumplir las condiciones y limitaciones de 3. Se permiten conexiones en el fondo por acuerdo entre el cliente y el fabricante para definir los Se pueden poner conexiones menores o iguales que 2" NPS sin refuerzo en tapas planas sin necesidad de aumentar su espesor. Dion belore bcnom pi""""""1t bl a neat -. Cuando haya Sumar los anchos transformados de los anillos.
JOOI 3. Copyright por J. Res trepo Pag. Detalles de la soldadura se dan en 5. Los tanques que tienen techos fijos y. Calentamiento o martillado no es permitido a menos que el material se amantenido a la temperatura de forjado - durante el enderezamiento.
Espesores mayores se deben cortar por procesos de corte a gas. Electrodo revestido. Electrodo tubular Flux cored. Arco sumergido. Electo escoria. Electro gas. Para las juntas horizontales, un socavado que no exceda de 0. Los puntos de armado de las juntas verticales de los cuerpos de los tanques se deben - remover y no se deben incorporar en la soldadura terminada cuando se utiliza proceso manual.
Cuando se utiliza proceso de arco sumergido SAW no se requiere remover los puntos de soldadura si estos han sido limpiados y preparados para ser involucrados en la La soldadura del cuerpo al fondo se debe hacer completamente antes de terminar cualquier j unta del fondo que se haya dejado abierta para compensar las distorsiones y deformaciones de las soldaduras previamente ejecutadas.
Incremento de los niveles de los esfuerzos residuales. Desviaciones locales - Cresta Peaking. La cresta de las soldaduras verticales se debe determinar usando una regla horizontal de 36" curvada en su borde con el radio nominal del tanque. Desviaciones locales - Cintura Banding. La cintura de las soldaduras horizontales se debe determinar usando una regla vertical de borde recto de 36" de longitud. Juntas de la platina anular del fondo.
0コメント